Следите за Zee Captain:           Become a Patreon
5d romanticallyapocalyptic.com

статья ___5d



◯---------------------------------------------------------------------------------◯
ЧЕЛОВЕК [ПОДОПЫТНЫЙ]: ЧАРЛЬЗ СНИППИ
ИДЕНТИФИКАЦИОННЫЙ НОМЕР СОТРУДНИКА КОРПОРАЦИИ ДОБРА: 04477645
ПРОФЕССИЯ: ТУР-ГИД ПО МЕРТВОЙ ЗОНЕ
◯---------------------------------------------------------------------------------◯

«Я МИРОЗДАНСКАЯ КАПИТАН! ИЗ ВСЕХ ОРУДИЙ ПЛИ!» - услышал я голос Капитана, доносившийся сквозь ржавые дыры корпуса с далекой высоты.

«ВЕТЕР ТОЧНО ЖИВОЙ ИГРАЕТ В МОИХ ДЛИННЫХ, МЯГКИХ ВОЛОСАХ!» - добавили голосом Пилота.

«МОЯ ПЕЧЕНЬ ПОЛНИТСЯ ПРИВКУСОМ ИЗУМЛЕНИЯ!» - воскликнул Капитан.

А Пилот запел:
«Капитан, со мной ты и все страхи пусты,
И я знаю, что печень пребудет во мне.
Знаю я, что втроём вечность мы проведём
В моей печени ты,
А печень пребудет во мне.»

Ага, для этих двоих всё уже потеряно, заключил я.

Пока Капитан и Пилот забавлялись на верхушке линкора, я обследовал трущобы внизу на предмет возможных припасов. Большинство вещей в поселении оказалось либо слишком ржавыми, либо очень разбитыми, чтобы их использовать. Однако, я обнаружил три запечатанных грузовых контейнера.

При помощи лома и такой-то матери я с неимоверным усилием смог вскрыть первый контейнер, обнаружив внутри волну из колготок. Колготки хлынули наружу в моём направлении, едва меня не раздавив. Я задался вопросом, умирал ли кто-нибудь когда-нибудь под колготочной лавиной. Яростно откапываясь из колготок, я заметил Капитана, приближавшегося, громко чеканя шаг.

«КАКИЕ ЖЕ ИЗУМИТЕЛЬНЫЕ СОКРОВИЩА ТЫ ОТРЫЛ? ДОКЛАДЫВАЙ!» - осведомилась Капитан.

«Сотни и сотни пар старых, разноцветных колгот!» - ответил я, всё ещё барахтаясь в ворохе колготок.

«ПРЕВОСХОДНО! ЭТО МОЖЕТ СГОДИТЬСЯ НА ШАРФЫ В СЛУЧАЕ МОДНЯВОГО БЕДСТВИЯ!»
«Самое вероятное бедствие, которое нам грозит – снежная буря. Эти штуки, наверно, хорошо горят», - откликнулся я.

«ВОИСТИНУ, ГОСПОЖА ЗИМА ВЕСЬМА ПЕРЕМЕНЧИВАЯ ОСОБА, - пробормотала Капитан, теребя в руках пару колготок. – ДУМАЕШЬ, ОНИ ХОРОШО СОЧЕТАЮТСЯ С МОИМИ ШТИБЛЕТАМИ?» – в следующий миг колготки уже были намотаны на капитанскую шею.

«Коне-е-ечно,» - заверил я, отходя.

Следующий контейнер был забит семицветными кубиками Рубика с рандомно перемешанными цветами, которые тоже просыпались наружу. В этот раз я успел отпрыгнуть, избежав потока, так что им сбило с ног Пилота, а не меня. Посмеиваясь над кульбитами Пилота и его воплями: «МОЯ МСТЯ НАСТИГНЕТ ВАС, ПОДЛЮЧИЕ КУБЫ!» - я прихватил один кубик для себя, спрятав его в куртку, на тот случай, если мне вдруг станет по-настоящему скучно. То есть, как кто-нибудь вообще сможет собрать такой, если у куба всего шесть граней? А может, их создали такими, чтобы их было вообще НЕВОЗМОЖНО собрать, точно жуткую метафору жизни. Или, возможно, это была безмолвная мольба о помощи или бунт рабочих-невольников, производивших их на фабрике.

Я скрестил пальцы на удачу, надеясь обнаружить что-то хотя бы приблизительно полезное и взломал третий контейнер. Он содержал… тысячи поваренных книг под названием "КАК СТАТЬ ШЕФ-ПОВАРОМ, ЕСЛИ У ВАС ТОЛЬКО ОДНА МИКРОВОЛНОВКА".

Капитан подобрал одну из книжек и вручила мне.

«СНИППИ! ЭТО ПЕРСТ СУДЬБЫ, НАЧЕРТАЮЩИЙ ТЕБЕ ВЕЛИКОЕ ПРЕДНАЗНАЧЕНИЕ! ТЫ ОБЯЗАН ПОЗНАТЬ ВСЕ СЕКРЕТЫ СВЯЩЕННОЙ МИКРОВОЛНОВКИ ВО ИМЯ ДОБРА И КАПИТАНИИ И ДОНЕСТИ ДО ЛЮДЕЙ СИИ САКРАЛЬНЫЕ ЗНАНИЯ О СОВЕРШЕННЫХ И ИЗЯЩНЫХ СПОСОБАХ ПРИГОТОВЛЕНИЯ ЯСТВ ПОСРЕДСТВОМ КИНЬ-НЕ-В-ТО-СКОПИЧЕСКИХ ТРАНСЛЯЦИЙ!»

«А пожалуй… нет!» - я оттолкнул поваренную книгу прочь.

«ПРЕДСТАВЬ ТОЛЬКО, СКОЛЬКО ТУ-ПИЧЕСКИХ ПОКЛОННИКОВ ТЫ ОБРЕТЁШЬ ПРИ ПОМОЩИ ЭТОЙ УДИВИТЕЛЬНОЙ СИЛЫ!» -Капитан помахала книгой перед моим носом.

«Нет-нет… А вдруг я стану слишком популярным? – ответил я ехидно. – Это слишком большая ответственность».

Капитан повертела книгу и внезапно запустил ею Пилоту в голову. Пилот моментально перехватил томик, даже не вздрогнув.

«ОТЛИЧНАЯ СКОРОСТЬ ОТКЛИКА! – одобрительно гаркнула Капитан. – ИЗ ТЕБЯ ПОЛУЧИТСЯ ПРЕКРАСНЫЙ ВРЕМЕННЫЙ ШЕФ-ПОВАР, ПОКА СНИППИ СПРАВЛЯЕТСЯ СО СВОЕЙ СЛАВО-ФОБИЕЙ».

«СЭР, ДА, СЭР! – зачастил Пилот. – Я БУДУ САМЫМ ЛУЧШИМ МИКРОВОЛНОВЫМ ШЕФ-ФЁРОМ, СЭР! Я НИКОГДА НЕ ПОДВЕДУ ВАС В СТОЛЬ ВАЖНОЙ МИССИИ, В ОТЛИЧИЕ ОТ ЭТОГО КЛЕШНЕРУКОГО СНИППИ! Я НАПРАВЛЮ МИКРОВОЛНОВОГО МОНСТРА ЗА ПРЕДЕЛЫ НЕВОЗМОЖНОГО,КУДА ЕЩЁ НИКТО И НИКОГДА…»

Я покачал головой и побрёл прочь, под нескончаемую и невероятно громкую тираду, состоящую из прославлений Капитана, укрощения микроволн, борьбы с драконами, хулений Сниппи и так далее и тому подобное…

Мои спутники могут быть нелепыми, непостижимо непредсказуемыми и невероятно раздражающими, это факт. Но… это всё, что у меня есть.


Спасибо за помощь:


Русский Перевод:
AnUnM и Виталий С


19th January 2010

Tagged in Captain Pilot
Рассказать друзьям Romantically Apocalyptic:





Latest comic in your News Feed:

advert

 
36 Комментарии:
 
sort by: direction:
5 years ago #9362773        
4

0

 

I should be doing homework...

show replies




3 years ago #9615937        
1

0

 

Actually im a chef with the microwave.



4 years ago #9477545        
1

0

 

Everyday after school i just march around yelling "I AM ZEE CAPTAIN ;)"



Takeo

14 M
4 years ago #9450676        
1

0

 

I live this Story


show replies




4 months ago #9818935        
0

0

 

Snippy is so lovable



1 year ago #9782711        
0

0

 

zee missiles :D i just love the amusing kind of comics just like this



3 years ago #9558308        
0

0

 

All the tube subscribers. I wonder what that is a reference to *wink wink*



3 years ago #9490649        
0

0

 

Soooo.... did the "missiles" hit the target ? :))



Lassette

18 F
3 years ago #9490612        
0

0

 

Awwwwww... That last line is so cute. :D And ZEE CAPTAIN cares for Snippy as well. OMG



4 years ago #9485892        
0

0

 

It would be interesting to see what lived in the junk town XD



Add comment: Please Sign in or create an accout to comment.

View all 36 comments